Stařenin skok (Pidimos grias): Porovnání verzí
| Řádka 10: | Řádka 10: | ||
Z městečka Ormos Korithiou vede cesta k pěkné a zvláště řeckým turistům známé pláži, která má poněkud absurdní jméno „Stařenin skok“ (''Pidimos grias''), neboť je spojená s legendou o zrádné stařeně. | Z městečka Ormos Korithiou vede cesta k pěkné a zvláště řeckým turistům známé pláži, která má poněkud absurdní jméno „Stařenin skok“ (''Pidimos grias''), neboť je spojená s legendou o zrádné stařeně. | ||
| + | <br /> | ||
| + | <br /> | ||
Když Turci obléhali Andros, není jasné, zda nynější Chóru nebo Paleopolis, tak jim prý jakási vysoce postavená stará paní vydala klíče od bran a tím způsobila pád města i ostrova. Po této zradě nemohla dojít klidu duše, a proto se vrhla ze skály do vln. Pro varování příštím generacím byla proměněna ve skálu. V této verzi je andrijská stařena opakem Ariadny. Na Naxu se v době mytické vrhla do vln zrazená dívka, na Andru v raném novověku zrádná stařena. | Když Turci obléhali Andros, není jasné, zda nynější Chóru nebo Paleopolis, tak jim prý jakási vysoce postavená stará paní vydala klíče od bran a tím způsobila pád města i ostrova. Po této zradě nemohla dojít klidu duše, a proto se vrhla ze skály do vln. Pro varování příštím generacím byla proměněna ve skálu. V této verzi je andrijská stařena opakem Ariadny. Na Naxu se v době mytické vrhla do vln zrazená dívka, na Andru v raném novověku zrádná stařena. | ||
| + | <br /> | ||
| + | <br /> | ||
Slyšel jsem i vlídnější verzi této legendy, podle které se stará dáma pokusila zmenšit beznadějné utrpení a vyjednala kapitulaci, jejíž podmínky ovšem obléhatelé nedodrželi a dál vraždili bezbranné lidi, pročež i ona ukončila svůj život a skála je jejím pomníkem. | Slyšel jsem i vlídnější verzi této legendy, podle které se stará dáma pokusila zmenšit beznadějné utrpení a vyjednala kapitulaci, jejíž podmínky ovšem obléhatelé nedodrželi a dál vraždili bezbranné lidi, pročež i ona ukončila svůj život a skála je jejím pomníkem. | ||
| + | <br /> | ||
| + | <br /> | ||
Víc fotek je v oddílu [https://commons.wikimedia.org/wiki/User:Zde/Andros_all#Ormos_Korinthiou alba]. | Víc fotek je v oddílu [https://commons.wikimedia.org/wiki/User:Zde/Andros_all#Ormos_Korinthiou alba]. | ||
Aktuální verze z 27. 2. 2018, 22:19
Z městečka Ormos Korithiou vede cesta k pěkné a zvláště řeckým turistům známé pláži, která má poněkud absurdní jméno „Stařenin skok“ (Pidimos grias), neboť je spojená s legendou o zrádné stařeně.
Když Turci obléhali Andros, není jasné, zda nynější Chóru nebo Paleopolis, tak jim prý jakási vysoce postavená stará paní vydala klíče od bran a tím způsobila pád města i ostrova. Po této zradě nemohla dojít klidu duše, a proto se vrhla ze skály do vln. Pro varování příštím generacím byla proměněna ve skálu. V této verzi je andrijská stařena opakem Ariadny. Na Naxu se v době mytické vrhla do vln zrazená dívka, na Andru v raném novověku zrádná stařena.
Slyšel jsem i vlídnější verzi této legendy, podle které se stará dáma pokusila zmenšit beznadějné utrpení a vyjednala kapitulaci, jejíž podmínky ovšem obléhatelé nedodrželi a dál vraždili bezbranné lidi, pročež i ona ukončila svůj život a skála je jejím pomníkem.
Víc fotek je v oddílu alba.
Pokračovat v souvislém čtení: Voda, zeleň a kostely
Zpátky na obsah kapitoly ANDROS
Zpátky na začátek (obsah) kykladské knihy: POUŤ NA KYKLADY
