Aristotelés, Metaphysica 1091b8: Porovnání verzí

Z KEROS
Přejít na: navigace, hledání
 
(Nejsou zobrazeny 4 mezilehlé verze od stejného uživatele.)
Řádka 1: Řádka 1:
 
Aristotelés, ''Metaphysica'' XIV, 4; 1091b8 = Ferekýdés A 7 Diels-Kranz
 
Aristotelés, ''Metaphysica'' XIV, 4; 1091b8 = Ferekýdés A 7 Diels-Kranz
 
+
<br />
 +
<br />
 
{|
 
{|
 
|-
 
|-
 
| Ti z teologů, kteří jsou "smíšení" [co do mýtu a logu], neříkají všechno myticky, za nejlepší pokládají to, co prvně plodilo, jako třeba Ferekýdés. || ... γὰρ τῶν θεολόγων ... οὐ μὴν ἀλλὰ τούτοις μὲν διὰ τὸ μεταβάλλειν τοὺς ἄρχοντας τῶν ὄντων συμβαίνει τοιαῦτα λέγειν, ἐπεὶ οἵ γε μεμιγμένοι αὐτῶν [καὶ] τῷ μὴ μυθικῶς πάντα λέγειν, οἷον Φερεκύδης...
 
| Ti z teologů, kteří jsou "smíšení" [co do mýtu a logu], neříkají všechno myticky, za nejlepší pokládají to, co prvně plodilo, jako třeba Ferekýdés. || ... γὰρ τῶν θεολόγων ... οὐ μὴν ἀλλὰ τούτοις μὲν διὰ τὸ μεταβάλλειν τοὺς ἄρχοντας τῶν ὄντων συμβαίνει τοιαῦτα λέγειν, ἐπεὶ οἵ γε μεμιγμένοι αὐτῶν [καὶ] τῷ μὴ μυθικῶς πάντα λέγειν, οἷον Φερεκύδης...
 
|}
 
|}
 +
<br />
 +
----
 +
<br />
 +
 +
 +
[[Kategorie:Aristotelés - texty]]
 +
[[Kategorie:Ferekýdés]]

Aktuální verze z 26. 3. 2017, 21:45

Aristotelés, Metaphysica XIV, 4; 1091b8 = Ferekýdés A 7 Diels-Kranz

Ti z teologů, kteří jsou "smíšení" [co do mýtu a logu], neříkají všechno myticky, za nejlepší pokládají to, co prvně plodilo, jako třeba Ferekýdés. ... γὰρ τῶν θεολόγων ... οὐ μὴν ἀλλὰ τούτοις μὲν διὰ τὸ μεταβάλλειν τοὺς ἄρχοντας τῶν ὄντων συμβαίνει τοιαῦτα λέγειν, ἐπεὶ οἵ γε μεμιγμένοι αὐτῶν [καὶ] τῷ μὴ μυθικῶς πάντα λέγειν, οἷον Φερεκύδης...